Vyrui gyvenime nelengva.
Kai jis gimsta, sveikinama motina.
Kai veda, žavimasi nuotaka.
Kai tampa tėvu, gėlės teikiamos žmonai.
Kai miršta, jo pensiją prašvilpia našlė!
Taip, kad karščiausi sveikinimai su diena tų,
Kurios visad ir visur valdo!

Velniop darbą, velniop vyrą!
Šiandien mūsų diena yra!
Gerkim šampę, gerkim vyną,
Pabučiuokime kaimyną.
Pamirksėkim svetimam,
Šiandien viskas mums bim bam.
Su kovo 8-ąją!

Kad visad žavėsiu spindėtum!
Kad meilės ir aistros norėtum!
Kad vyrai iš paskos bėgiotų…
Su rožėmis tau paduoti…!
Su kovo 8-ąją!

Vyras ir moteris – tai dvi natos,
Be kurių žmogaus sielos stygos nesuskamba darniu ir skambiu akordu.
Su kovo 8-ąja mielosios moterys,
Visados būkite skambiausia ir švelniausia akordo nata.

Moterys ne tik gimdo.
Jos suteikia džiaugsmą ir viltį.
Jos užjaučia ir paguodžia.
Moterys gali daug ką pasakyti ir daug ką duoti.

Žydėkite kaip rožės,
Kvepėkit kaip lelijos,
Spindėkite kaip žvaigždės,
Švieskite kaip saulė.
Mielos moterys,
Būkit visados laimingos…

Te šviečia saulė danguje,
Te krenta vyrai mums po kojom,
Te žydi tulpės vazoje,
Juk šiandien – Kovo 8-oji!

Oh, tu moterie gražioji, ši diena juk tau skirtoji.
Leisk pasveikinti tave su šia gražia švente!
Vyrų dėmesio linkiu ir gražių gražių gėlių! Su kovo 8-ąją!